Was bedeutet obligation auf deutsch

Verpflichtung, Verbindlichkeit, Obliegenheit · Schuldverpflichtung, Zwang, Pflicht, Verpflichtung · Verbindlichkeit, Obligation. 1 li·ga·tion [ˌɒblɪˈgeɪʃən, Am ˈɑ:blə-] SUBST · 1. obligation (act of being bound): · 2. obligation (duty to pay a debt) FIN, JUR: · 3. obligation (bond) FIN. 2 durch Verkauf von Obligationen erworbenes. 3 Verpflichtung f (Plural: Verpflichtungen) · Pflicht f (Plural: Pflichten) · Obligation f · Auflage f · Beispiele. 4 f (Plural:) Parents have an obligation to protect their children from harm. Eltern haben die Pflicht, ihre Kinder vor Schaden zu bewahren. He had met his contractual obligations. Er hatte seine vertraglichen Pflichten erfüllt. The seller's and the buyer's obligations are defined in the contract. 5 1. obligation (act of being bound): obligation to. Verpflichtung f gegenüber +Dat. to be under an obligation to do something. sich Akk verpflichtet fühlen, etw zu tun. he is under no contractual obligation to buy. er ist vertraglich nicht zum Kauf verpflichtet. 6 obligation. Pflicht {f} Verpflichtung {f} Verbindlichkeit {f} comm. law. Bindung {f} Schuldverhältnis {n} fin. Leistung {f} [Übernahme einer Verpflichtung] law. Schuldigkeit {f} Obligation {f} [veraltet] law. 7 Bedeutungen (2) ⓘ. Verpflichtung, persönliche Verbindlichkeit. Herkunft. lateinisch obligatio. Gebrauch. Rechtssprache veraltet. von einem Unternehmen oder einer Gemeinde ausgegebenes festverzinsliches Wertpapier. Gebrauch. 8 [ ] (counterparty) has an obligation to repurchase the securities, and the Fund has an obligation to return the securities, or into mandatory reverse repurchase agreements on expiry of which the Fund has an obligation to repurchase the securities and the purchaser (counterparty) has an obligation to return the [ ]. 9 Obligation (Recht), ein Schuldverhältnis im schweizerischen Recht. obligat (im Sinne von „vorgeschrieben“) steht in der Musik für: obligate Stimme, darf nicht weggelassen werden (Gegensatz: ad libitum) obligate Besetzung: Ein vorgesehenes Instrument darf nicht durch ein anderes ersetzt werden. obligation duden 10 Wie es der Name schon sagt, ist eine Obligation eine Verpflichtung. Der Herausgeber der Obligation erhält von einem Anleger Geld zu gegenseitig. 11